Traductor de Terminos Legales
Busca y traduce terminos legales y administrativos espanoles en tu idioma.
Empadronamiento
Registro obligatorio en el ayuntamiento que certifica tu domicilio. Es necesario para casi todos los tramites.
NIE (Numero de Identidad de Extranjero)
Numero unico que te identifica como extranjero en Espana. Es diferente de la tarjeta de residencia.
Arraigo Social
Autorizacion de residencia para extranjeros que llevan 3 anos en Espana con vinculos sociales o familiares.
Arraigo Laboral
Autorizacion para quienes han trabajado en Espana al menos 6 meses (con o sin papeles).
Reagrupacion Familiar
Procedimiento para traer a familiares (conyuge, hijos, padres) a vivir contigo en Espana.
Cita Previa
Sistema de citas obligatorio para casi todos los tramites con la administracion.
Oficina de Extranjeria
Oficina donde se tramitan las autorizaciones de residencia y trabajo.
Tarjeta de Residencia (TIE)
Documento fisico que acredita tu autorizacion de residencia en Espana.
Padron Municipal
Registro administrativo donde constan los vecinos de un municipio.
Tasa Administrativa
Pago obligatorio para tramitar solicitudes (modelo 790).
Requerimiento de Subsanacion
Carta oficial que te pide aportar documentos que faltan o corregir errores en tu solicitud.
Resolucion
Respuesta oficial de la administracion a tu solicitud (favorable o desfavorable).
Silencio Administrativo
Cuando la administracion no responde en el plazo legal. En extranjeria, generalmente significa denegacion.
Recurso de Reposicion
Procedimiento para impugnar una decision administrativa que consideras injusta.
Contrato de Trabajo
Documento legal que formaliza la relacion laboral con un empleador.
Informe de Vida Laboral
Documento de la Seguridad Social que muestra todos tus periodos de trabajo cotizados.
Alta en la Seguridad Social
Inscripcion obligatoria cuando empiezas a trabajar que te da acceso a sanidad y prestaciones.
Certificado de Antecedentes Penales
Documento que certifica que no tienes condenas penales. Se necesita del pais de origen y de Espana.
Apostilla de La Haya
Sello que legaliza documentos extranjeros para que tengan validez en Espana.
Informe de Arraigo
Documento del ayuntamiento que acredita tu integracion social en el municipio.